Home

CEREBRAL TURBULENCY

Kec so skvelým bicmanom Michalom o... o šeckom možnom...
...ale ešte matrošovice od cerebralnyj turbuljenczy:

"Right To Choose" demo 95
"As Gravy" MC 96 (vlastní vydání)
CD 97 (Leviathan records)
MALIGNANT TUMOUR / GRIDE / CEREBRAL TURBULENCY 3 way split MC 98 (Shindy productions)
CEREBRAL TURBULENCY / TENGKORAK split 7"EP 98 (Bloodbath records)
"Forces Closing Down" CD 99 (Khaaranus productions)
"Impenetrable" CD 01 (Khaaranus productions)

Hoj Michale, jak sa máš, ako to v CZ vyzerá?
Čau Ľubo, mám se v normě, nikdo mě zrovna neotravuje, takže pohoda. V CZ to vyzerá, jako vždy - pro někoho dobře, pro jiného hůře, znáš to.

Čítal som, že máš rád gore art works. Máš nejaké obľúbené gore obaly grind bánd, alebo obľúbeného gore art-era? Ako sa Ti páčia obaly od amerického tatoo maniaka Ziga (obaly DEEDS OF FLESH, DISGORGE-usa, PROPHECY...).
Že bych je měl vyloženě rád, to se nedá říct, spíše vůči nim cítím určitý respekt. Nepřipadám si jako nějaký drsňák, když si tyto vize prohlížím. Svým způsobem je to pro mě nepochopitelné, potažmo fascinující. Nemám to postavené na bázi hobby, tzn., že bych měl nejaký žebříček oblíbených a neoblíbených gore obrazů. Všechny vycházejí ze stejně kruté a smutné reality.

Obal a vlastne celý design nového CT CD-čka sa mi moc páči, vlastne ani neviem, čo konkrétneho. Má to silnú „psycho-haluzovosť“. Je tam tuším nejaká mŕtvolka, že? Pozeráš nejaké gore-galleries na nete?
Je to původní dílo jednoho našeho známého, který samozřejmě jako "sochařský" materiál použil fotky ze soudního lékařství. Nemáme žádnou konkrétní definici, co přesně by měl tento booklet symbolizovat.

Ako sa DJ-ovi Tripovi páčil váš grind maras? Strávil to? ...haha! Pýtam sa preto, lebo keby som ten váš brutal grind pustil nejakému DJ-ovi tu, tak by sa z toho zbláznil a zalial by si uši betónom, aby už nikdy nepočul taký zvukový terror! ...hahaha.
Ten človíček tam přijel jen na ten den, kdy to měl udělat a já jsem zrovna spal. Takže nevím, jak to zvládal. Určitě dobře, já myslím, že ty některé jeho "zvukárny" jsou kolikrát větší náhul, než ANAL CUNT a MEAT SHITS dohromady. Abychom si rozuměli, to nebyl DJ 80. let, který pouštěl Michala Davida, Miro Žbirku nebo Petra Kotvalda... (jo, to chápem)

... a čo robil na CD váš druhý hosť – Petr Hutín?
Tenhle výkuk dostal za úkol přímo na místě vymyslet ty dvě kytarové vyhrávky. Mimochodem, teď válí basu v ENDLESS, jestli to znáte. (...trošku to poznám)

Toto nové CD som videl už aj v US distre chlapíkov z Brodequin – Unmached Brutality distro. Meníš často s US labelmi, sú spoľahliví, netrvá im to niekedy moc dlho?
Měním všude možně po celém světě. Někdo posílá věci obratem, jinému to holt trvá déle. S Mikem z Brodequin mám zrovna dobré zkušenosti.

Keď už kecám o posielaní a vymieňaní ...veci, ktoré vydáš pod Khaaranus prod. dávaš do distier na výmenu, alebo chceš prachy? Dá sa vlastne v dnešnej dobe urobiť iba vydavateľstvo extrémnej music, ale bez distra?
Kdo má co nabídnout, tak měním, kdo nemá nějaké zajímavé věci a chce ty moje, tak mu udělám distro cenu. Neberu věci, kterých se prakticky nezbavím. Teď nemyslím zrovna to, že bych bral pouze CDs kapel, které jsou tak nějak známé, jde o to, že si u neznámé kapely nechám nejdříve poslat promo a pak mi můj nos napoví, co dělat dále. Žádná křeč, svět je velký a handlovat se dá takřka do nekonečna. K poslední části této otázky ...všechno by se dalo, ale funguje to u nás právě na této výměnné úrovni, a FUNGUJE to, což je prvořadé, ne? (takto by to mohlo fungovať u každého, ...potom by sa mi určite nestalo, že nájdem na SK koncerte CDs po 500-fke)

Ozaj, ako Ti vlastne tvoj labelík šlape? Chodievaš s matrošmi aj po koncertoch, vydávaš distrolist, funguje Khaaranus aj na nete?
Na netu zatím nejsem, jinak to šlape, jak život dovoluje. Všechno má svůj čas a místo a nelze dělat deset věcí současně a očekávat přitom nebetyčné výsledky...

Kedy bude vonku nový Alienation Mental? Majú to už hoši vlastne nahraté? Čo sa chystáš v blízkej budúcnosti z Khaaranusu ešte vypľuť?
Čeká se právě jen na to CD ALIENATION MENTAL, kromě toho ZATÍM nemám v plánu nic. CD vyjde prvního apríla 2002. Kluci jdou do studia někdy v březnu 02 (a ty si zjisti, co je to za měsíc, haha). (...hehe - ja mám v bedne CZ systém, takže – marec, kámo)

Čítal som info, že nový CT výjde pod Čurbym, ...čo sa stalo?
Vyšlo to u mně! Čurby nám nabídl nechutné podmínky (chtěl, abychom mu dali tisíc dolarů za to, že to vydá). To je samozřejmě vtip! Fakt je ale ten, že na jistých podmínkách jsme se opravdu neshodli, to je celé.

Tá vaša music je teda riadny masaker, skvelý výplach jak šlak! Nemáš niekedy pocit, že si z tej vašej veľmi agresívnej a intenzívnej muziky už riadne vymletý a tak trochu i unavený? Nemáš chuť si sadnúť k úplne pomaličkej, pokojnej a kľudnej hudbe?
Když mám chuť na něco pomalého, tak si něco pomalého zahraju, to je, co? ...jak prosté ...Nic není takové, jak na první pohled vypadá, víš, jak to chodí, co si budeme povídat. (..jo, jo ...myslím, že presne viem, o čom hovoríš...)

Prečo nie je na vašom novom CD nejaký hmyz, ako na „Forces...“ – tá „Die Biene Maja“ tam vyzerala riadne funky! Hahaha. Mohli ste spraviť také hmyzové pokračovanie – na každom novom CD by ste mali nejaký funny hmyz ...haha.
...nevztoupíš dvakrát do stejné řeky. Teď už to bereme všechno moc vážně, skoro jako Krabathor, už nejsme nějací puboši, haha. My už chceme být konečně slavní, báječní a bohatí :-) ...nebo aspoň Brzobohatí. (...no, to som teda fakt zvedavý, kedy sa budú zarábať ťažké prachy na vašom grind marase ...hehe ...mimochodom, v mojom papieri sa za reklamu platia veľké peniaze, tak žiadnu reklamu Shindymu, prosím!!! he...)

Ten hoch s tými copánkami (...alebo dredmi???) je vaše chrochtadlo a hulákadlo? Ty vole, netlačí ho hlava, keď sa ráno zdvihne z postele? Hahaha. ...pri páde na gebulu by si mohol ošklivo ublížiť ...hahaha.
Já nevím, já se ho zeptám.

Na fotke v Payo 11 máte nejaké zblbnuté chúťky!? ...jeden tam má pivo, ďalší drží tuším tatarku, ďalší zase kečupa ...haha, ty vole, ...vy to naozaj chlascete?! ...ako to šlape? Hahaha!
Někdy se to snažíme aj vyfajčiť. Na tatarku nedám dopustit, já si to dávám i na buchty, takže pozor! Už jsi někdy zkoušel borovičku s kečupem? ...ani já ne. (...ha-ha ...ty bláho, bororo s kečupom, výsledkom môže byť jedine total hustý maglais na stole v nejakom čistučkom a voňavom pube)

CT začínal ako thrash, 1. CD bolo super deathgrindové (dnes už kultové CD ...pre mňa), 2. CD drvilo veľmi brutálny grajnkúrek, posledné CD je veľmi intenzívny/živelný/besný grindhardcore. Vieš odhadnúť, tipnúť, čo bude ďalej? Ako znejú nové sonx? Ozaj, ...aký matroš plánujete teraz?
Nic neplánujeme, co vyleze, to bude. Ty změny jsi vystihl celkem pravdivě. My si s tím ale hlavy nelámeme a ty udělej totéž, nebo si tě najdu! :-) (...no len aby ste neskončili ako doprovodná kapela Kája Gottú ...haha ..to by bol ten pravý náhul ...jak prase ...)

Ako sa vám páčil koncert v Bratislave v Hellraiser pube? Hrávate ešte veci z „As Gravy“ naživo?
Mi se tam líbilo. Z "As Gravy" momentálně nehrajeme nic.

Bury z Buryzone zinu je tiež z Ostravy, stretávaš ho? Posedíte, popijete, popaříte? Ako sa Ti páči jeho zine?
Bohužel se stretávame. Obzvláště MI je v patách dnes a denně. Pořád somruje na pivo, nebo cigára. Jeho zin je hrozný, holt, jaký pán – takový krám. (Čau Bury, haha). (...haha ...to si mu teda urobil skvelú reklamu, haha)

Bury mi už dávnejšie posielal promáčik bandy Sheeva Yoga, spomínal, že by im to malo výjsť na CD, nič som však o nich nepočul, nevieš, či im to niekto vydal? Nemal by si chuť vydať takúto bandu pod Khaaranusom?
Nevím, neznám, jak se to jí? (...no to najskôr natrieš kečupom a zapiješ s bororo... he)

Tiež som veľmi dlho nepočul o Gride, nevieš, čo je s nimi?
Tak to jsme dva... (nie, traja! ...aj kokotolník zo školy to sce vedieť ...che)

Ako môže človek menom „Cichý“ robiť taký „Bordel“ ...hahaha!
Protože Cichý je v překladu Grind Core. (jo, a moje meno znamená „ten, ktorý dostane Britney na vodnej posteli ...haha)

No, stačilo. Díky moc za pokecáníčko, moc ma tešilo! Majte sa všetci v CT funny, hoj!
...konečně! Ne, sranda... člověče, já jsem se pobavil. (...to som moc rád...) Zase jednou otázky, které mě nenudily. Díky ujo! Buď zdráv a napiš.
Michal&CT

lolokar@mybox.cz
26/12/01

Napíšte Análovi

Home